元器件交易网讯 8月1日消息，台湾电子时报引用上游供应链的消息称，英特尔最初计划在2014年出货4000万片平板处理器，不过随着Cherry Trail处理器上市日期由今年的11月份推迟到2015年第一季度，这一计划或将落空。

　　这款14nm的Cherry Trail芯片最初定在第三季度推出，帮助英特尔提升出货量。不过英特尔已两次推迟它的发布日期，从11月份推到了明年的第一季度。

　　英特尔已为品牌厂商发放了补贴，并且华硕电脑是英特尔CPU的最大客户。英特尔也正帮助白牌平板厂商采用它的芯片。

　　英特尔Cherry Trail芯片采用了14nm Airmont架构，支持32位和64位Windows和Android设备。搭载该芯片的平板电脑估计要到明年二月上市，而Broxton芯片平板将要延迟明年下半年才能发布。

　　一些机构预测，英特尔平板芯片出货量今年将低于3000万颗。（元器件交易网刘光明 译）

　　外媒原文如下：

　　Intel to see difficulties shipping 40 million tablet CPUs in 2014

　　Intel originally planned to ship 40 million tablet processors in 2014, but may not be able to do so as its upcoming Cherry Trail-based processors have been delayed from November to the first quarter of 2015, according to sources from the upstream supply chain.

　　The release of the 14nm Cherry Trail-based processors was originally slated for the third quarter to help boost Intel's tablet processor shipments for 2014, but the company has twice rescheduled its release, first to November and now to first-quarter 2015, the sources said.

　　Intel has been giving subsidies to brand vendors for its tablet processors and Asustek Computer is currently the largest adopter of its CPUs. Intel has also been helping China white-box players adopt its processors for their devices.

　　Intel's Cherry Trail adopts 14nm Airmont architecture and supports 32- and 64-bit Windows and Android. Devices adopting the processors may not be available in the market until February, while Broxton-based processors will also be postponed to the second half of 2015, the industry sources said.

　　Some market watchers expect Intel's tablet processor shipments to total less than 30 million units in 2014.