元器件交易网讯  6月23日消息，据外媒报道，由于智能手机销量放缓，三星电子第二季度利润将下滑，从去年同期的9.5万韩元降至7.9万亿韩元（78亿美元）。

　　第二季度利润下降主要归因于其移动业务部门业绩低迷，该部门营业利润在三星电子整体利润中占60%以上。

　　HI投资证券公司科技分析师Song Myung-sup表示，“尽管半导体、显示屏和消费电子业务利润第二季度可能会有所增长，该公司手机业务部门利润将下降，这是由于中档智能手机和平板电脑的销量低迷。”

　　他预计，该公司利润将达到7.9万亿韩元(78亿美元)，低于去年同期的9.5万亿韩元，销售额将从57万亿韩元减少到51万亿韩元。

　　投资证券公司最近开始发布财务报告预测，三星电子第二季度利润将达到8.5万亿韩元左右，低于今年早些时候市场预测的10万亿韩元。

　　Galaxy S5智能手机销量令人沮丧。三星证券分析师Hwang Min-sung预计三星电子第二季度将出货7700万部智能手机，低于预计的8300万部。

　　三星智能手机市场份额同期将从第一季度的34%降到30%。

　　然而，预计三星第三季度高端平板手机Galaxy Note 4和可穿戴设备推出，其利润将有所提高。

　　强劲的芯片业务，尤其是DRAM，也将成为三星季度销售额和利润增长的动力。

　　尤金投资证券分析师Lee Jung称，“三星公司第三季度的收入将会增加到58.8万亿韩元，营业利润9.1万亿韩元。”

　　预计三星财报将在7月的第二周公布。

　　（元器件交易网董蕾 译）

　　外媒原文如下：

　　Samsung Electronics will see its profit drop for the second consecutive quarter in the April-June period mostly due to slow smartphone sales, according to market analysts Friday. 

　　They said the profit decline in the second quarter was largely attributable to the lower performance of its mobile business unit, whose operating profit accounts for more than 60 percent of the tech giant’s overall profit. 

　　“Even though the profits of semiconductor, display and consumer electronics businesses will likely grow in the second quarter, the firm’s mobile business unit will see its profit decline due to the lackluster sales of mid-range smartphones and tablet PCs,” said Song Myung-sup, an analyst from HI Investment & Securities in his financial report.

　　He projected that the firm would record 7.9 trillion won ($7.8 billion), down from 9.5 trillion won in the second quarter of last year while the sales would decrease to 51 trillion won from 57 trillion won. 

　　Investment and securities firms have recently started releasing financial reports in which they forecast the second-quarter profit of Samsung Electronics would record around 8.5 trillion won, lower than the 10 trillion won market consensus predicted earlier this year. 

　　The disappointing sales of the Galaxy S5 smartphone are also said to have contributed to the erosion of the tech giant’s profit margin.

　　Hwang Min-sung, analyst from Samsung Securities, forecasted the tech giant will have shipped 77 million units of smartphones in the second quarter, lower than a previous estimate of 83 million units.

　　Samsung’s share in the world’s smartphone market will drop to 30 percent in the same period, down from 34 percent in the first quarter, he added.

　　It is, however, expected that Samsung will be able to see its profits improve in the third quarter on the back of the launch of new high-end phablet, the Galaxy Note 4, and wearable devices. 

　　The robust chip businesses, especially the one for DRAM, will also give further impetus to Samsung to improve its quarterly sales and profits.

　　“The revenue of the firm will likely increase to 58.8 trillion won with an operating profit of 9.1 trillion won in the third quarter,” said Lee Jung, an analyst at Eugene Investment & Securities.

　　The electronics firm is slated to issue its preliminary financial statements, in which the firm unveils its sales and operating profits during the second quarter, in the second week of July.