元器件交易网讯 6月19日消息，据外媒报道，华硕董事长施崇棠在6月17日的2014股东大会上表示，预计下半年全球PC需求将显著回升。

　　施崇棠表示，消费者将购买平板用作娱乐，工作方面则会选择PC，这将创造大量的PC需求。

　　随着个人电脑需求与智能机、平板的高度重叠，华硕将在2014年推出多种PC、智能机及平板。施崇棠预计2017年华硕除PC外的产品线的营收将等同或超过PC部分。

　　同时在股东大会上通过决议，2013年每股派发0.65美元股息。（元器件交易网毛毛  译）

　　以下为原文：

　　The negative impact on PC sales fromtablets is decreasing and global PC demand is expected to significantly reboundin the second half of 2014, Jonney Shih, chairman of Asustek Computer said atthe company's 2014 shareholders meeting on June 17.

　　Consumers buy tablets for entertainment andwill buy PCs for work, generating substantial demand for PCs, Shih said.

　　As demand for PCs highly overlaps that forsmartphones and tablets, Asustek will launch various PCs, smartphones andtablets in 2014, Shih said. Asustek expects revenues from all product linesother than PCs to match or even exceed those from PCs in 2017, Shih indicated.

　　Asustek's shareholders, at the meeting,approved a cash dividend per share of NT$19.50 (US$0.65) for 2013.