元器件交易网讯 6月5日消息，据外媒报道，中国显卡制造商七彩虹（Colorful）于台北国际电脑展（Computex）期间宣布扩展iGame产品线，并将与OEM伙伴承启科技（Chaintech Technology）及网络零售商京东合作以增加中国以外的销量。

　　京东将利用其全球物流体系，为中国以外的消费者提供购买七彩虹产品的有效途径。

　　目前显卡占七彩虹营收的50%-60%，主板占20%，机箱、鼠标、电源单元共占20%，平板电脑占10%。

　　2013年七彩虹在中国出货180万块主板，略逊微星国际（MSI）。今年七彩虹正在超越微星成为中国第三大主板厂商。（元器件交易网毛毛译）

　　以下为原文：

　　China-based graphics card vendor Colorfulannounced during Computex plans to expand its iGame brand product lines beyondmotherboards and chassis and will cooperate with its OEM partner ChaintechTechnology and Internet retail channel partner JD.com to increase its sales innon-China markets.

　　JD.com will use its global logistics systemto provide an efficient method for consumers outside of China to purchaseColorful's products.

　　Currently, graphics cards contribute about50-60% of Colorful's revenues, motherboards about 20%, chassis, mouse and powersupply unit (PSU) together about 20% and tablets 10%.

　　In 2013, Colorful shipped 1.8 millionmotherboards in China, only slightly behind Micro-Star International (MSI) atnumber three. For 2014, Colorful is looking to surpass MSI and become thethird-largest motherboard vendor in China.