元器件交易网讯  5月27日消息，据外媒报道，今年第一季度苹果和三星主导全球移动手机市场，然而LG电子首超诺基亚排名第三。

　　据Strategy Analytics研究机构称苹果全球移动手机份额占34.2%，三星紧随其后占30.4%，LG排名第三占4.2%。

　　索尼以3.3%的份额位居第四，勉强超过诺基亚。中国手机厂商小米和华为分别排名第六和第七。

　　全球移动设备出货量达到75.8%，比去年同期上涨7.5%。

　　（元器件交易网董蕾 译）

　　外媒原文如下：

　　Apple and Samsung dominated the global market for mobile phones in the first quarter of this year, while LG Electronics reached a distant third for the first time, data showed on Monday.

　　According to Strategy Analytics, Apple held a 34.2 percent global mobile phone market share based on sales, followed by two South Korean companies ― Samsung with 30.4 percent and LG Electronics with 4.2 percent. 

　　Sony was ranked fourth with 3.3 percent, narrowly ahead of Nokia. Chinese phone makers Xiaomi and Huawei took sixth and seventh, respectively. 

　　Overall global mobile device sales reached $75.8 billion, up 7.5 percent from the same period last year.