元器件交易网讯  5月14日消息，据外媒报道，黑莓程守宗最近透露公司正致力于几款新设备，目前无意进军可穿戴。

　　原文部分翻译如下：

　　程守宗最近透露一些关于黑莓产品阵容的细节。该公司正致力于几款新设备，并吹嘘其全触控物理键盘。这几款设备中至少有一款是旗舰机。黑莓CEO目前仍对这些手机的具体细节保密，所以还需要等待一些时间才能了解这些手机细节。

　　程守宗也强调，很多智能手机制造商已经加入可穿戴，黑莓没有这个打算。据他称，黑莓（现在或不久的将来）没有发布智能手表、智能眼镜或台式机以及平板的计划。公司主要专注于移动消费市场。

　　他称黑莓目前财政稳定，并存储了新技术。并表示自己的任务是让黑莓重新变得更酷，一旦人们不再将黑莓作为一个公司来考虑，这款产品将会变得更酷。

　　无论如何，黑莓Z3将在5月15日发布，配备5英寸540 x 540的显示屏，搭载1.2 GHz骁龙400双核处理器，1.5 GB RAM和8 GB ROM，配备500万像素后置摄像头，110万像素前置摄像头。该设备运行BB 10操作系统，定价为220万卢比（合190美元）。出货量预计25000部。（元器件交易网董蕾 译）

　　外媒原文如下：

　　t’s been quite a while since we’ve last mentioned BlackBerry, but thankfully the company is still alive and kicking, and based on the recent reports, BB is planning on delivering a handful of new devices to the market.

　　How do we know this? Well, simply put, earlier today BlackBerry held an event in Jakarta, Indonesia, where the Canadian company has lifted the veil on a new low-end smartphone which is currently an Indonesian exclusive. During the event, executive chairman and chief executive of BlackBerry – John S. Chen – has discussed several aspects regarding BlackBerry’s future plans, including ones surrounding the officially announced Z3, as well as a handful of other new devices. You’ll find the full story below.

　　BlackBerry Working On Several New Devices, Not Interested In Wearables

　　BlackBerry Working on Several New Devices

　　As mentioned above, BlackBerry has just made the budget-friend Z3 available in Indonesia, where the company in question intends to retail the device at the price of 2.2 million rupiah (or roughly $190). Interestingly enough, BB has also prepared a limited edition Z3 with “Jakarta Edition” engraved on the back panel. Only 25,000 units will be produced, and while Chen intends on expanding the Z3′s reaches in Asia and South Africa, the Jakarta Edition will remain bound to its homeland.

　　In any case, the interesting part for us living outside of Indonesia, is that Chen has also revealed a few more interesting details regarding the future BlackBerry line-up. According to these fresh reports, the company is working on several new devices, boasting full-touch as well as physical keyboards. At least one of those reportedly has “flagship material”. Unfortunately, BlackBerry’s CEO intends on keeping the details about these smartphones secret for now, so I guess we’ll have to wait a bit more before learning about what makes them tick.

　　John Chen has also mentioned that, while most smartphone manufacturers are joining the fight for wearables, BlackBerry has no such intentions. According to his sayings, BB doesn’t have any plans (now or in the near future) to release smartwatches, smartglasses or laptops and tablets. At this point, the company focuses mostly on the mobile consumer market.

　　During the event, Chen has also emphasized that the low-cost BlackBerry Z3 is not a final push for the company to remain relevant. He said that BlackBerry is financially stable, and has new technologies in store for us – whatever that may imply. He also added that part of his job is to make BlackBerry brand cool again, and that once people will stop concerning about Blackberry as a company, the products will be cool once more.

　　Either way, the BlackBerry Z3 will hit the shelves on May 15, and features a 5 inch display with a resolution of 540 x 940, a Snapdragon 400 dual-core processor clocked at 1.2 GHz, 1.5 GB of RAM, 8 GB of internal storage and a 5 MP main camera complemented by a 1.1 MP front-facing shooter. The device runs on BB 10 OS – version 10.2.2 to be more specific.

　　Would any of you be interested in the Z3? If not, then are you excited about the aforementioned, mysterious several new devices? Feel free to share your thoughts below.