元器件交易网讯  5月13日消息，据外媒报道，为降低生产成本，台系手机ODM厂商从中国购买了更多的手机部件。

　　基于中国智能手机厂商推出性价比很高的机型，这迫使国际手机供应商要求他们的台湾硬件生产合作伙伴寻求其他零部件。此前，为了满足国际品牌手机厂商质量要求，台系手机ODM厂商主要采用韩国和日本的高端零部件。

　　一些ODM厂商表示他们使用的零部件价格已经平均降低10％-15％。为确保产品质量，台湾的ODM厂商表示更愿意采购那些为中国品牌厂商如华为，中兴，联想，酷派和小米科技等供应零部件的供应商。（元器件交易网  小白译）

　　以下为外文：

　　Taiwan-based handset ODMs have been purchasing more handset components and parts from the supply chain in China in order to lower their production costs, according to industry sources.

　　The ability of China-based smartphone vendors to roll out models with high price/performance ratios has forced international handset vendors to ask their hardware production partners in Taiwan to seek alternative parts and components to further improve the competitiveness of their products, said the sources.

　　Previously, Taiwan-based handset ODMs relied mostly on the supply of high-end parts and components from suppliers in Korea and Japan in order to meet quality requirements set by international brand handset vendors, the sources noted.

　　By switching orders to suppliers in China, some ODMs said that they have been able to reduce prices of parts and components by 10-15% on average, and some others even up to 20-30%.

　　To ensure product quality, Taiwan-based ODMs also prefers to deal with those suppliers which have been shipping parts and components to China-based leading brand vendors such as Huawei, ZTE, Lenovo, Coolpad and Xiaomi Technology, the sources indicated.