元器件交易网讯  5月4日消息，据外媒报道，苹果在下月举行的全球开发者大会(WWDC)上不会发布备受期待的iWatch和下一代Apple TV电视机顶盒。外媒记者分析了iWatch推迟发布的原因，并表示iWatch在iPhone之后推出会卖得更好。

　　外媒原文翻译如下：

　　据外媒记者约翰帕兹诺斯（John Paczkowski）昨日的报告称，“消息称库克不会在2014年的世界开发者大会上推出可穿戴设备iWatch。”帕兹诺斯写道：“既不会展示新款苹果TV，也不会展示其正在开发的新软件。”

　　如果消息属实，将有很重要的意义。因为根据上周科技新闻网站Pocket-lint创始人斯图尔特迈尔斯(Stuart Miles)说，“iWatch将在展会上宣布，但是直到9月才会推出这款设备，允许媒体、消费者和反对者讨论、仔细分析，并花几个月时间让用户了解为什么他们会想要一款智能手表，为什么离不开它。”但是如果苹果不在WWDC上推出iWatch，那么今年可能不会推出iWatch。

　　这与本周ChinaTimes引用供应链内部人士的传言——苹果iWatch已经开始小范围内生产——相反。目前尚不清楚“小范围生产”到底意味着什么。

　　苹果今年不推出iWatch有几个原因，最重要的是“iPhone占苹果公司的销售额的60%，但是投资者和分析师认为它将会占到99%。”所以尽管最近iPad销量低迷，苹果投资者都很看好新版iPhone，指出大屏iPhone 6将引发大规模的升级周期。所以苹果会忙于处理有需求量大的iPhone 6的工作，而淡出iWatch的工作。

　　另外，如果iWatch在大屏iPhone之后推出可以产生更多的影响，减少苹果用户在“硬件服务”投资上的困扰。除此之外，iPhone越大，越能增加便利的手腕式iWatch的吸引力。iWatch在iPhone 6之后推出可能卖得更好。

　　第二个理由是，iWatch不仅仅一个新版本，更是苹果新的产品分类。正如迈尔斯写道，苹果需要告诉用户为什么他们需要iWatch。谷歌眼镜是区分高大上的科技产品与量产的科技产品一个很好例子。正如分析师霍雷斯德迪尤（Horace Dediu）在博客中所阐述的，新奇仅仅是指新的东西，而创新则是指新的、独特的、有用的东西。苹果只是制造大量独特的有用的产品，这可以解释他们的耐心以及为什么低价销售苹果TV产品。但是苹果TV与iWatch是非常不同的，因为人们已经知道他们想要在电视上观看高质量的内容，所以苹果TV真正障碍是内容的可用性，而不是产品本身的吸引力。

　　另外一个重要因素是，作为一款新设备，iWatch如果是以某种医疗设备的形式销售，需要通过FCC安全测试和潜在的FDA监管批准。这些监管应用向公众开放，“就意味着任何公司提交的任何产品都可以更快遍及互联网。”作为一个新的产品分类，政府监督会更严格。

　　为什么迈尔斯认为苹果在WWDC上展示iWatch是必然吸引更多开发者入职，可以引入很多应用让iWatch更“独特实用”。可能这意味着苹果iWatch将等到2015年的WWDC吧？

　　最后iWatch推迟的一个潜在原因是可穿戴设备尚无一个清晰的模型标准。相比之下，智能手机现在相当稳定而且可预测其变化范围。一个来自“苹果幻想原型联盟”(AFPL)的调查表明，对iWatch尚未形成共识。

　　对于“苹果幻想原型联盟”设计者来说，iWatch应该设计成圆形的还是方形的，腕带还是手环，单一尺寸还是多尺寸的问题上仍未达成共识。iWatch的设计空间具有高度变异性。它不像手机，很多人拥有多款手表。所以尽管iWatch利润低于iPhone手机，但是如果苹果把它作为一个平台，与高端品牌制造商合作，其潜在的出货量可能更大。

　　（元器件交易网董蕾 译）