元器件交易网讯  5月5日消息，据外媒报道，研究机构IDC调查，第一季度华硕电脑成为世界第三大供应商，尽管平板出货量比去年同期下降近3%。

　　据IDC公布数据显示，华硕1-3月平板出货量达250万台，比去年同期下跌2.8%，占全球5.4%的市场份额。

　　苹果排名第一，第一季度出货量1640万部，但是同比降16.1%，占32.5%的市场份额。

　　三星电子排名第二，第一季度出货量1120万部，同比增32%，占全球22.3%的市场份额。

　　联想以210万的出货量排名第四，同比增224.3%，占全球4.1%的市场份额。

　　亚马逊以1.9%的市场份额、100万台出货量排名第五，出货量同比降47.1%。

　　IDC表示，第一季度全球平板电脑出货量达到5040万台，较去年同期上涨了3.9%，但较前一季下跌35.7%，其中包括假日购物节。

　　平板年增长疲软是由于大屏智能手机的强大竞争力。

　　（元器件交易网董蕾 译）

　　外媒原文如下：

　　Taiwan-based PC vendor Asustek Computer Inc (華碩電腦) was the world’s third-largest tablet computer supplier in the first quarter, even as its tablet shipments fell nearly 3 percent year-on-year, according to a research report.

　　In the report posted on International Data Corp’s (IDC) Web site on Thursday, the market information advisory firm said Asustek shipped 2.5 million tablets during the January-to-March period, accounting for a 5 percent share of the global market.

　　Asustek’s shipment volume was down 2.8 percent from the same period last year, when the company’s global market share stood at 5.4 percent, IDC said.

　　Apple Inc ranked as the largest tablet vendor in the world during the three-month period, with shipments of 16.4 million units for a 32.5 percent share, but its first-quarter shipments were down 16.1 percent from a year earlier, the report said.

　　Samsung Electronics Co was second with shipments of 11.2 million units in the first quarter — 32 percent higher than a year earlier — and a global market share of 22.3 percent, the report said.

　　China’s Lenovo Group (聯想) was in hot pursuit of Asustek with a 4.1 percent share in the first quarter after shipping 2.1 million units, up 224.3 percent from a year earlier.

　　Amazon.com Inc of the US was the fifth-largest tablet supplier with a 1.9 percent global share after shipping 1 million units, down 47.1 percent year-on-year, according to IDC.

　　IDC said global tablet shipments totaled 50.4 million units in the first quarter, up 3.9 percent from a year earlier, but down 35.7 percent from a quarter earlier, which included the holiday shopping season.

　　It attributed the meager year-on-year growth to strong competition from large smartphones.

　　“The rise of large-screen phones and consumers who are holding on to their existing tablets for ever longer periods of time were both contributing factors to a weaker-than-anticipated quarter for tablets and 2-in-1s,” IDC analyst Tom Mainelli said in a statement.

　　“In addition, commercial growth has not been robust enough to offset the slowing of consumer shipments,” he said.