元器件交易网讯  3月25日消息，据外媒报道，Altera公司宣布支持OpenPower联盟，OpenPower的成员包括Altera公司、IBM、谷歌、Mellanox公司、NVIDIA、三星电子、苏州Powercore技术和泰安。OpenPower主要使用基于FPGA的加速技术开发数据中心芯片。

　　FPGA提供PowerPC用户提供可配置的硬件，以便降低运营成本并且提高性能。

　　IBM公司和Altera公司已经合作开发出的PowerPC 8处理器与Stratix V FPGA之间的接口。此次合作为开发人员提供了如何使用Altera’s Arria10和Stratix FPGA的使用方式。

　　利用Altera公司针对OpenCL开发的SDK ，开发者能够将PowerPC与Altera FPGA整合起来。两家公司都在提高服务器、网络、存储和硬件加速技术，旨在为下一代超大规模云数据中心开发者提供更灵活更轻松的控制方式。（元器件交易网   白玉涛译）

　　以下为外文：

　　Altera has joined the IBM OpenPOWER Foundation which develops data centre chips using PowerPC Altera’s FPGA-based acceleration technologies.

　　FPGAs provide PowerPC users with configurable hardware so reducing opex by increasing performance while using less power.

　　IBM and Altera have already worked together to create a coherent interface between PowerPC 8 processors and Stratix V FPGAs.

　　The collaboration provides developers a roadmap to use Altera’s Arria 10 and Stratix 10 FPGAs and SoCs.

　　Leveraging the Altera SDK for OpenCL, developers are able to integrate PowerPCs with Altera FPGAs

　　OpenPOWER Foundation members include Altera, IBM, Google, Mellanox, NVIDIA, Samsung Electronics, Suzhou PowerCore Technology and Tyan.

　　Together, the companies are building server, networking, storage and hardware-acceleration technologies aimed at delivering more choices, control and flexibility to developers of next-generation hyperscale and cloud data centres