尊敬的参展商、观众及合作伙伴：

随着近期全国疫情防控形势逐渐好转，全国各地有序复工复产，中国（深圳）激光与智能装备、光电技术博览会的主办方汉诺威米兰星之球展览（深圳）有限公司作如下通告：

2020中国（深圳）激光与智能装备、光电技术博览会将如期于6月2-5日在深圳国际会展中心（宝安新馆）举行。展会各项工作正在稳步推进。

同时，我们将密切关注新型冠状病毒疫情的发展态势，严格遵守国家及地方政府关于疫情防控的最新政策和要求，遵照关于参加大型经贸展会和出行的最新指示，全力做好展会各项相关服务工作。

感谢广大展商、观众及合作伙伴的支持，华南国际工业博览会主办方将与您携手共进，竭诚做好服务！

特此通知，祝各位及家人身体健康，万事顺遂！

汉诺威米兰星之球展览（深圳）有限公司

2020年3月20日

Dear exhibitors, visitors and partners：

At present, the prevention and control situation of COVID-19 is getting better in China. All parts of the country have resumed work and production in an orderly manner. Hannover Milano XZQ Exhibitions Shenzhen Ltd, as the organizer of LASERFAIR SHENZHEN 2020, will make the following announcement:

LASERFAIR SHENZHEN 2020 will be held as scheduled on 2-5 June 2020 at Shenzhen World Exhibition and Convention Center (New venue in Ban’an District).The preparation of the exhibition is in full swing.

Meanwhile, we will pay close attention to the development of the pneumonia outbreak, strictly comply with the latest national and local government policies and requirements on the prevention and control of the epidemic as well as the latest instructions on the participation in large-scale trade and economic exhibitions and travel. The organizer will make every effort to do the exhibition-related services.

Thanks to the exhibitors, visitors and partners for your strong support and we will do our best to provide great services.

Notice is hereby given. Wish you and your family good health and all the best in the New Year!

Hannover Milano XZQ Exhibitions Shenzhen Ltd.

20 March, 2020

中国（深圳）激光与智能装备、光电技术博览会集结华南国际工业博览会工业自动化展、机器人展、机器视觉展、数字工业展、信息技术展、数控机床与金属加工展、新材料展、节能与工业配套展，九大专业主题，共襄粤港澳大湾区智造盛会。

中国激博会集中展示激光智能制造、激光配套、光电技术及智能装备，华南激光、光电盛宴预登记现已开启，期待与您相会！