元器件交易网讯  3月31日消息，据外媒报道，华为CEO周一在媒体发布会上称，预计今年营收将增长10%，到2018年前，销售总额预计将达到700亿美元。

　　该公司于3月31日在一份声明中称，2013年净利润增长34.4%至210亿元（33.8亿美元）。这是四年来利润增长最快的一年。运营利润是291亿元，先前预测运营利润为286亿-294亿元。

　　随着连续第二年毛利润提高，该公司2013年收入达到创纪录的2390亿元，先前公司预估收入为2380-2400亿元。

　　中国是华为的第二大市场，仅次于欧洲、中东和非洲。去年在中国的收入增长了14%，占到了总销量的三分之一。

　　该公司受益于大力投资云计算和移动计算的公司，同时该公司生产如此多的手机，使其去年成为全球第三大智能手机制造商。

　　华为的企业和消费者业务营收增长分别为32%和18%。运营商网络业务仅增长了4%，但达到1665亿元，占总收入的70%。

　　该公司预计今年收入将增长10%，到2018年前，销售总额预计将达到700亿美元。

　　（元器件交易网董蕾 编译）

　　外媒原文如下：

　　China's Huawei Technologies Ltd, the world's No.2 telecommunications equipment maker, reported its fastest profit growth in four years as expansion in enterprise and consumer revenue far exceeded growth in its network building division.

　　The unlisted company has benefited from companies investing heavily in cloud and mobile computing, while it has shipped so many mobile handsets that it became the world's third-biggest smartphone manufacturer last year.

　　Shenzhen-based Huawei is now looking for revenue from Chinese mobile phone operators switching to fourth-generation networks to cushion the impact of a slowdown in network spending abroad.

　　In 2013, net profit rose 34.4 percent to 21 billion yuan ($3.38 billion), the company said in a statement on Monday.

　　Operating profit was 29.1 billion yuan, compared with the company's forecast range of 28.6 billion yuan to 29.4 billion yuan.

　　"Thanks to the favorable global macroeconomic and industry environment, as well as the effective execution of our company strategy, Huawei basically achieved our business targets for 2013," Eric Xu, Huawei's rotating and current chief executive, said in the statement.

　　The company expects revenue to grow 10 percent this year, and is eyeing total sales of $70 billion by 2018, executives said at a press conference in Shenzhen on Monday.

　　Revenue in 2013 reached a record 239 billion yuan versus company guidance of 238 billion yuan to 240 billion yuan, as profit margins improved for the second year in a row.

　　Revenue growth in China, Huawei's second-largest market after Europe, the Middle East and Africa, grew 14 percent from 2012 to account for over one-third of total sales.

　　Revenue growth in Huawei's enterprise and consumer businesses was 32 percent and 18 percent respectively.

　　Huawei's carrier network business grew just 4 percent but accounted for 166.5 billion yuan, or 70 percent, of revenue.